Condiciones de uso

Última actualización: 2 de septiembre de 2026

Esto es el acuerdo entre tú y drimiun sobre las apps Banot. Está escrito para que se entienda a la primera; donde hemos tenido que elegir entre precisión jurídica y claridad, hemos puesto las dos.

Quién te presta el servicio

Drimiun Wireless Systems SL, NIF B38950770, con domicilio en Calle Quintíon Benito, 31 — La Laguna — Tenerife (España). Puedes escribirnos a drimiun@drimiun.com.

Al instalar o usar cualquiera de las apps Banot aceptas estas condiciones. Si no estás de acuerdo con ellas, no uses las apps. Cómo tratamos los datos se explica en la política de privacidad de las apps, que forma parte de este acuerdo.

Qué es Banot, dicho sin adornos

Banot es un sistema de medida para el entrenamiento: un sensor LiDAR que mide la distancia a la que está el atleta muchas veces por segundo, y unas apps que convierten esas medidas en velocidades, parciales y un análisis. Sirve para entrenar mejor y para enseñarle a un atleta lo que ha hecho.

Tu cuenta

• Puedes usar buena parte de Banot sin cuenta. La necesitas para sincronizar entre dispositivos, para el club y para las funciones de nube.
• Para tener cuenta debes tener al menos 16 años, o la edad que exija la ley de tu país si es mayor, y capacidad para obligarte por contrato.
• Eres responsable de lo que ocurra bajo tu cuenta y de mantener segura la cuenta de Apple o de Google con la que inicias sesión. Avísanos si crees que alguien la está usando.
• Si creas un club, quien lo administra decide quién entra y quién sale, y responde del uso que hagan sus miembros.

Lo que mides es responsabilidad tuya

Esta es la cláusula importante y no queremos que pase desapercibida entre las demás.

Banot graba vídeo de personas identificables y guarda medidas asociadas a su nombre. Cuando usas Banot con tus atletas, el responsable de esos datos eres tú o tu club, no drimiun. Eso significa que te corresponde a ti:

• tener una base legal para grabarles y medirles, e informarles de ello;
• recabar el consentimiento del tutor legal cuando el atleta sea menor de 16 años —la app te da dónde registrarlo, pero no puede obtenerlo por ti—;
• respetar los derechos de imagen antes de compartir un vídeo o un informe con nadie;
• atender las peticiones de acceso o borrado que te dirijan tus atletas.

Nosotros ponemos las herramientas y te ayudamos si nos lo pides. Si necesitas el contrato de encargo de tratamiento firmado, escríbenos.

Qué puedes hacer con las apps

Te damos una licencia personal, no exclusiva, no transferible y revocable para instalar y usar las apps Banot en los dispositivos que controles, con el alcance que corresponda a tu plan. La licencia es de uso: el software sigue siendo nuestro.

No puedes:

• revender, alquilar o sublicenciar las apps, ni prestar con ellas un servicio a terceros como si fuera tuyo;
• descompilarlas o hacer ingeniería inversa, salvo en lo que la ley te permita expresamente;
• saltarte los límites de tu plan por medios técnicos;
• usarlas para grabar a personas que no saben que están siendo grabadas, ni para nada ilícito;
• cargar contenido que no tengas derecho a subir.

Si incumples esto de forma grave podemos suspender el acceso; te lo diremos y por qué, salvo que la ley nos lo impida.

Tu contenido sigue siendo tuyo

Los vídeos, las medidas, los nombres y los informes que generes son tuyos. No adquirimos ningún derecho sobre ellos ni los usamos para entrenar modelos, ni para promocionarnos, ni para nada que no sea prestarte el servicio.

Nos concedes únicamente el permiso técnico imprescindible para guardarlos, transmitirlos y transformarlos cuando tú lo pides: convertir un vídeo a otro formato para que se vea en el navegador, generar un PDF, mostrarlo en el marcador. Ese permiso se acaba cuando borras el contenido.

Si alguna vez quisiéramos usar una imagen tuya para enseñar el producto, te lo pediríamos expresamente y podrías decir que no.

Funciones gratuitas y de pago

• La medida, el análisis, la comparación, los informes, el marcador por red local y las actualizaciones del sensor no cuestan nada y funcionan sin conexión.
• Las funciones de nube —vídeo en la nube, club con varios usuarios, aplicación web, multi-ángulo y marcador por internet— pueden requerir un plan de pago. El precio, la duración y lo que incluye se te muestran antes de contratar.
• Si contratas dentro de la app, el cobro y las renovaciones los gestiona App Store o Google Play según su propia política, y allí es donde se cancela la suscripción. Las devoluciones las decide la tienda.
• Si contratas por factura, se aplican las condiciones del pedido que firmemos.
• Podemos cambiar los precios de cara al futuro, avisando con antelación razonable. Nunca para un periodo ya pagado.
• Si un plan termina, seguirás pudiendo leer y descargar lo que ya tenías durante el periodo que se indique en las condiciones del plan, y te avisaremos antes de que se borre nada.

Los límites de la medida

Un instrumento que no dice dónde falla no es un instrumento serio, así que:

• Banot es una herramienta de entrenamiento. No está homologada como sistema de cronometraje oficial y sus resultados no valen como marca oficial en una competición.
• La precisión depende de cómo se coloque el sensor, de la superficie, de la luz, del clima y de que el atleta se mantenga en la línea de medida. Sigue las instrucciones del manual: la mayoría de las medidas raras vienen de un montaje apresurado.
• No es un producto sanitario. No diagnostica, no detecta lesiones y no sustituye el criterio de un médico, un fisioterapeuta o un preparador. Las decisiones sobre la salud de un atleta no deben tomarse solo con estos números.
• El vídeo y las medidas se guardan en tu dispositivo. Haz copias de lo que te importe. Un teléfono se pierde, y la sincronización es una comodidad, no una copia de seguridad.

El sensor

El sensor Drimiun Banot se vende aparte y lleva su propia documentación de seguridad, conformidad y uso. Léela antes de usarlo y respeta lo que diga sobre el haz láser, la batería y las condiciones de trabajo. Estas condiciones cubren el software; la garantía del aparato es la que corresponda por ley y la que figure en tu compra.

Si compras como consumidor, tienes la garantía legal de conformidad que te da la ley española, y nada de lo que dice este documento te la quita.

Disponibilidad

Hacemos lo razonable para que el servicio funcione, pero no prometemos disponibilidad ininterrumpida: dependemos de Google Cloud, de las tiendas de aplicaciones y de tu conexión. Podemos hacer mantenimientos y, si son previsibles y te afectan, avisarte.

Podemos cambiar o retirar funciones. Si retiramos una que estuvieras usando y era parte de un plan de pago, te avisaremos con antelación y te daremos una salida razonable.

Responsabilidad

Respondemos de los daños que te causemos por incumplir este acuerdo, con estos límites, que son los habituales y que no se aplican al dolo, a la culpa grave, ni a los daños a la vida o la salud, ni a nada que la ley declare irrenunciable:

• No respondemos del lucro cesante, de la pérdida de oportunidad deportiva ni de daños indirectos.
• No respondemos de las decisiones de entrenamiento que tomes a partir de los datos: la interpretación es tuya.
• Nuestra responsabilidad total por el software se limita a lo que nos hayas pagado por él en los doce meses anteriores. Si no has pagado nada, a la reparación del fallo.

Si usas Banot como consumidor, estos límites se aplican solo hasta donde la normativa de consumo lo permita, que en España es poco: tus derechos como consumidor están por encima de este texto.

Terminar el acuerdo

Puedes dejar de usar Banot cuando quieras, y borrar tu cuenta desde Ajustes › Cuenta. Al hacerlo se elimina lo que tengas en nuestros servidores; lo que esté en tu dispositivo se queda ahí hasta que desinstales.

Podemos terminar el acuerdo si incumples estas condiciones de forma grave o reiterada, o si dejamos de prestar el servicio; en ese caso te avisaremos con antelación suficiente para que te lleves tus datos, y devolveremos la parte no consumida de lo que hubieras pagado.

Ley aplicable y reclamaciones

Se aplica la ley española. Para cualquier disputa, los juzgados de Santa Cruz de Tenerife, salvo que seas consumidor: en ese caso puedes acudir a los tribunales de tu domicilio, y conservas todos los derechos que te reconozca la ley de tu país de residencia en la Unión Europea.

Antes de eso, escríbenos: la mayoría de las cosas se arreglan por correo. Si eres consumidor y no llegamos a un acuerdo, puedes acudir a la vía de resolución de conflictos de consumo que corresponda.

Cambios en estas condiciones

Si cambian, publicaremos la nueva versión aquí con su fecha y te avisaremos dentro de la app antes de que sea efectiva. Si el cambio te perjudica y no lo aceptas, puedes dejar de usar el servicio y te devolveremos la parte no consumida. La versión en español es la que rige.

Lo demás

• Si un tribunal anula una cláusula, el resto sigue en pie.
• Que no ejerzamos un derecho una vez no significa que renunciemos a él.
• No puedes ceder este acuerdo sin nuestro permiso; nosotros podemos cederlo si vendemos o reestructuramos la empresa, avisándote.
• Este documento y la política de privacidad son el acuerdo completo sobre las apps Banot.